Presse

Herzlich willkommen!

Auf dieser Seite finden Sie unsere Pressemitteilungen und können sich über die bisherige Berichterstattung informieren, sowie Fotos und das Triaphon-Logo herunterladen.

Pressekontakt


Pressemitteilungen

Nachfrage bei der medizinischen Dolmetsch-Hotline Triaphon steigt: TriaKi verzeichnet über 4.000 Anrufe von Kinderarztpraxen

20. Januar 2025

Sprachmittlung im Gesundheitswesen: Gesetzentwurf muss die Qualität für Sprachmittlung im Blick haben und darf diese nicht gefährden

30. August 2024

Pressemitteilung des bundesweiten Bündnis für Sprachmittlung im Gesundheitswesen

Verständigung auf Augenhöhe: Landratsamt Karlsruhe bietet Arztpraxen kostenlose Sofortsprachmittlung

01. Juli 2024

Dolmetsch-Hotline für Kinderarztpraxen: Erfolgreiches Pilotprojekt wird auf Bremen, Bremerhaven und Nordrhein-Westfalen ausgeweitet

06. Februar 2024

Hotline für Kinderarztpraxen überwindet Sprachbarrieren: Weitere Teilnehmer*innen für Pilotprojekt in Hamburg und Berlin gesucht

06. Juni 2023

Positionspapier: Breites Bündnis fordert die Finanzierung von Sprachmittlung im Gesundheitswesen

01. Dezember 2022

Für bessere ärztliche Versorgung von Kindern mit Sprachbarriere: Triaphon weitet erfolgreiches Pilotprojekt auf 100 Praxen in Hamburg und Berlin aus

12. Oktober 2022

Hilfe für ukrainische Patient*innen: Hunderte Arztpraxen nutzen bereits die kostenlose Dolmetsch-Nothilfe von Triaphon

23. Juni 2022

Ohne Sprachbarriere beim Kinderarzt: Triaphon startet Sprachmittlung für Kinderarztpraxen

05. August 2021

13.000 Anrufe in medizinischen Notsituationen

04. März 2021

Pressespiegel

Sprachmittlung in der medizinischen Versorgung: Ein Anruf genügt

21.01.2025

Triaphon-Gastbeitrag in der Zeitschrift „Alternative Kommunalpolitik“

Dolmetscher immer erreichbar

13.12.2024

Artikel im Mitteilungsblatt „ergo“ der KV Baden-Württemberg

Dolmetscher-Hotline hilft beim Arztbesuch

22.08.2024

Artikel in der Rubrik „Politik Deutschland“

Kinderklinik in Göppingen: Dolmetscher helfen bei der Diagnose

19.08.2024

Videobeitrag im Magazin „SWR Aktuell“

Kinderklinik in Göppingen: Dolmetscher helfen bei der Diagnose

19.08.2024

Videobeitrag im Magazin „SWR Aktuell“

Hilfe per Dolmetscher

03.06.2024

Artikel in der Märkischen Oderzeitung

Ausländische Patienten beim Arzt: Aktionsbündnis fordert Dolmetscher als Kassenleistung

18.04.2024

Artikel in der Rubrik „Gesundheit”

(Sprach-)Lücken schließen

12.02.2024

Artikel in der Rubrik „Gesundheit & E-Health”

Deutsch für den Arztbesuch

Ausgabe Februar 2024

Artikel im Magazin „Deutsch perfekt“

Dolmetscher in der Arztpraxis: Wie ein Anruf Kinder vor Schaden bewahren kann

30.11.2023

Artikel in der Rubrik „Gesundheit”

Dolmetsch-Hotline Triaphon hilft ehrenamtlichen Medizinern der Malteser in Duisburg

16.09.2023

Anzeige in der Rundschau Duisburg

In Bremer Kinderarztpraxen bröckeln die Sprachbarrieren

10.09.2023

Artikel in der Rubrik “Ratgeber/Gesundheit”

Sprachmittlung im Gesundheitswesen von Experten befürwortet

25.05.2023

Artikel in der Rubrik “Politik”

Sprachmittler helfen bei Verständigung im Gesundheitsbereich

19.12.2022

Radiobeitrag zur Notwendigkeit von Sprachmittlung in der Medizin und Hinweis auf das Positionspapier

Dolmetsch-Hotline hilft Kindern

07.11.2022

Artikel in der Rubrik „Praxismanagement, Praxisführung“

Dolmetsch-Hotline bringt Ärzt*innen und Patient*innen auf Augenhöhe

Artikel über Triaphon im Newsletter des Deutschen Engagement Preises

Pilotprojekt in Kinderarztpraxen wird ausgeweitet

24.10.2022

Artikel in der Rubrik „Markt“

Bei Anruf Übersetzung

12.11.2020

Interview mit Korbinian Fischer im SZ Magazin online

Direkter Draht – Bei Sprachbarrieren können Sofort-Dolmetscher Leben retten

05.04.2019

Videobeitrag von 3sat im Magazin „nano“ (5 Min.)

Übersetzen auf Knopfdruck statt Pantomime mit Patienten

08.02.2019

Artikel und Video (3 Min.) der österreichischen Tageszeitung

Telefon-Dolmetscher retten Leben

30.01.2019

Videobeitrag des ZDF im Magazin „Volle Kanne“ (5 Min.)

Bei Anruf übersetzen – Dolmetscher-Service soll im Alltag helfen, Sprachbarrieren zu überwinden

31.08.2018

Artikel in der Rubrik „Praxismanagement, Praxisführung“

Bilingualismus rettet Leben

16.08.2018

Videobeitrag im „Arte Journal“ (3 Min.)

Triaphon – in medizinischen Notfällen übersetzen

30.07.2018

„Übersetzer für’s Krankenhaus“
Radiobeitrag bei „Quarks – Topthemen aus der Wissenschaft“ (6 Min.)

Die 1 für Arabisch

28.04.2018

Im Heft Nr. 18 (2019) Artikel über Triaphon in der Rubrik „Wissenschaft“

Pressedownloads

Das Triaphon-Logo

Kim Thanh Vo, Geschäftsführer
(Foto-Copyright: Triaphon)

Marthe Hammer, Geschäftsführerin
(Foto-Copyright: Triaphon)

Das hauptamtliche Triaphon-Team
(Foto-Copyright: Triaphon)

Sprachmittlung per Telefon
(Foto-Copyright: Triaphon)

Sofort erreichbar für das gesamte medizinische Personal
(Foto-Copyright: Triaphon)

Telefonische Sprachmittlung durch Triaphon am Empfang einer Arztpraxis
(Foto-Copyright: Triaphon)

Kinderarzt Dr. med. Florian Schmidt, Berlin, nutzt die Triaphon-Hotline über sein Telefon für das Gespräch mit einem kleinen Patienten und seinem Vater.
(Foto-Copyright: Triaphon)

Pressekontakt

Haben Sie Fragen zu Triaphon? Wenden Sie sich gern per E-Mail an uns: presse@triaphon.org
Wir melden uns direkt zurück!

Presseverteiler

Wenn Sie zukünftig unsere Pressemitteilungen erhalten möchten, nehmen wir Sie gerne in unseren Presseverteiler auf: